ENCONTRO DE RAINHAS
Xuxa e a rainha Silvia, da Suécia, participaram de um debate contra a violência infantil, na tarde desta quinta (25), no hotel Tívolli, em São Paulo.
A rainha Silvia dividiu a bem sucedida experiência de 30 anos da Suécia desde a aprovação da lei que proíbe a punição corporal. O debate contou também com a presença de autoridades do governo brasileiro e terceiro setor.
Representante da rede Não Bata, Eduque, Xuxa luta a favor do projeto de lei que impede qualquer tipo de castigo físico e humilhante em crianças e adolescentes.
‘Até algum tempo atrás era normal homens baterem em mulheres. Hoje existem leis que não permitem este tipo de agressão. Como podemos achar normal uma criança, que nem ao menos pode se defender, apanhar? Se é crime bater em adulto, como pode ser diferente com criança? Isso é covardia! Educar é dar amor, é conversar. Criança que apanha cresce achando que pode resolver tudo na base da violência. Se quisermos construir uma cultura de paz, precisamos mudar nossas leis’, comentou a apresentadora, que recebeu a imprensa após o encontro.
Xuxa y la reina Silvia de Suecia, participaron de un debate contra la violencia infantil, la tarde de este jueves (25), en el hotel Tivolli en San Pablo.
La reina Silvia compartió su experiencia de 30 años en Suecia desde la aprobación de la ley que prohíbe los castigos corporales. El debate contó también con la presencia de autoridades del gobierno brasilero y del tercer sector.
Representante de la Red “Não Bata, Eduque!”, Xuxa lucha a favor del proyecto de ley que impida cualquier tipo de castigo físico y humillante a niños y adolescentes.
“Hasta hace algún tiempo era normal que los hombres le peguen a las mujeres. Hoy existen leyes que no permiten ese tipo de agresiones. Como podemos encontrar normal a un niño, que ni siquiera puede defenderse, ser golpeado? Si es crimen golpear a un adulto, como puede ser diferente con un niño? Eso es cobardía! Educar es dar amor, es conversar. Un niño que es golpeado crece creyendo que puede resolver todo a base de la violencia. Si queremos construir una cultura de paz necesitamos cambiar nuestras leyes”, comento la presentadora, que recibió a la prensa después del encuentro.
Durante debate em São Paulo, Xuxa comenta caso Isabella Nardoni
'Se existisse uma lei, será que ela estaria morta?', questionou a apresentadora sobre falta de proteção à criança.
A apresentadora Xuxa Meneghel participou, na tarde desta quinta, 25, em São Paulo, de um debate sobre a erradicação de castigos físicos contra a criança, com a presença da Rainha Silvia, da Suécia.
Após o evento, a apresentadora conversou com os jornalistas sobre a falta de leis que protejam as crianças de castigos físicos impostos pelos pais e citou o caso Isabella Nardoni.
"Eu comentei aqui no debate: se existisse uma lei, será que ela estaria morta?", questionou ela. Xuxa explicou que a falta de uma lei específica para casos de castigos físicos impostos pelos pais aos filhos faz com que as pessoas não tenham como denunciar abusos.
"Se os vizinhos ouvem gritos, por exemplo, não têm um telefone para ligar e denunciar. Quantas Isabellas terão que morrer?", disse ela.
Xuxa veio até a capital paulista para encontrar a rainha Silvia, da Suécia, que promove uma campanha para erradicação dos castigos físicos em crianças. A apresentadora, que é madrinha da campanha "Não bata, eduque", fala de sua experiência à frente da Fundação Xuxa Meneghel para outras ONGs que também apoiam a causa.
La presentadora Xuxa Meneghel participó en la tarde de este jueves 25 en San Pablo de un debate sobre la erradicación de castigos físicos contra los niños, con la presencia de la Reina Silvia de Suecia.
Después del evento, la presentadora converso con los periodistas sobre la falta de leyes que protejan a los chicos de castigos físicos impuestos por los padres y cito el caso Isabella Nardoni.
“Yo comente en el debate: Si existiera una ley ella estaría muerta?”, cuestiono ella. Xuxa explico que la falta de una ley especifica para casos de castigos físicos impuestos por los padres a los hijos hace que las personas no tengan como denunciar los abusos.
“Si los vecinos oyen gritos, por ejemplo, no hay un numero de teléfono para llamar y denunciar. Cuantas Isabellas tendrán que morir?”, dijo ella.
Xuxa fue hasta la capital paulista para encontrar a la Reina Silvia, de Suecia, que promueve una campaña para la erradicación de castigos físicos a niños y adolescentes. La presentadora, que es la madrina de la campaña "Não bata, eduque", habla de su experiencia al frente de la Fundación Xuxa Meneghel para otras ONGs que también apoyan la causa.
El video con las declaraciones ya esta disponible en nuestro Foro!
Xuxa participa de debate com rainha da Suécia
Apresentadora esteve em evento na capital paulista nesta quinta-feira (25)
Xuxa Meneghel participou do debate "Erradicação de Castigos Físicos e Tratamento Humilhante contra Crianças e Adolescentes", em São Paulo, na tarde desta quinta-feira (25). Além da apresentadora, o evento conta com a presença da Rainha Silvia da Suécia, do ministro da Secretaria Especial dos Direitos Humanos (SEDH), Paulo Vannuchi.
A apresentadora é a representante pública da Rede Não Bata, Eduque (RNBE). O obejetivo do encontro é discutir formas de acabar com castigos físicos e tratamento humilhante contra crianças e adolescentes e convocar parlamentares
Xuxa Meneghel participo del debate “Erradicación de Castigos Físicos y Tratamiento Humillante contra Niños y Adolescentes”, en San Pablo, la tarde de este jueves (25). Además de la presentadora, el evento cuenta con la presencia de la Reina Silvia de Suecia, del ministro de la Secretaria Especial de los Derechos Humanos (SEDH), Paulo Vannuchi.
La presentadora y la representante publica de la Red “Não Bata, Eduque” (RNBE). El objetivo del encuentro es discutir formas de terminar con los castigos físicos y el tratamiento humillante contra niños y adolescentes y convocar a parlamentarios.
Marzo 25th, 2010 Autor:
Checho Comentarios:
0 Lenguajes: Español
, Portugués
Xuxa e rainha da Suécia participam de evento
Na próxima quinta, 25, Xuxa, representante da Rede Não Bata, Eduque!, e a Rainha Silvia da Suécia participam, em São Paulo, de uma mesa de diálogo sobre a erradicação de castigos físicos e humilhantes contra crianças e adolescentes.
O evento contará com a presença do ministro da Secretaria Especial dos Direitos Humanos, Paulo Vannuchi; do membro da Comissão Interamericana de Direitos Humanos da Organização dos Estados Americanos, Paulo Sérgio Pinheiro; da Frente Parlamentar do Direito da Criança e do Adolescente; do juiz Eduardo Rezende, presidente da Associação Brasileira de Magistrados, Promotores de Justiça e Defensores Públicos da Infância e da Juventude (ABMP) e das jornalistas Âmbar de Barros, fundadora da Agência de Notícias dos Direitos da Infância (ANDI) e Ciça Lessa, secretária-executiva da Rede ANDI Brasil, além de demais representantes do sistema de garantia de direitos infanto-juvenis.
Durante a reunião serão definidas estratégias para convocar parlamentares, chefes do Executivo, sociedade civil organizada e apoio internacional, na luta pelo direito à não perpetuação da cultura de violência nas famílias brasileiras. Haverá também a apresentação da experiência de 30 anos da Suécia na proibição dos castigos físicos e tratamento humilhante de meninos e meninas.
Hoy, jueves 25, Xuxa, representante de la Red “Não Bata, Eduque!”, y la Reina Silvia de Suecia participara, en San Pablo, de una mesa de dialogo sobre la erradicación de castigos físicos y humillantes contra los niños y adolescentes.
El evento contara con la presencia del ministerio de la Secretaria Especial de los Derechos Humanos, Paula Vannuchi; del miembro de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la Organización de los Estados Americanos; Paulo Sergio Pinheiro; del Frente Parlamentario del Derecho del Niño y del Adolescente; del juez Eduardo Rezende, presidente de la Asociación Brasilera de Magistrados, Promotores de Justicia y Defensores Públicos de la Infancia y de la Juventud (ABMP) y de las periodistas Ámbar de Barros, fundadora de la Agencia de Noticias de los Derechos de la Infancia (ANDI) y Ciça Lessa, secretaria ejecutiva de la Red ANDI Brasil, además de representantes del sistema de garantía de los derechos infanto juveniles.
Durante la reunión serán definidas estrategias para convocar a parlamentarios, jefes del Ejecutivo, sociedad civil organizada y apoyo internacional, en la lucha por el derecho a la no perpetración de la cultura de la violencia en las familias brasileras. Contaran también el aporte de los 30 años de experiencia de Suecia en la prohibición de los castigos físicos y el tratamiento humillante de los chicos y chicas.
Xuxa será homenageada nos Estados Unidos, diz jornal
Apresentadora será recepcionada por 300 crianças filhas de imigrantes brasileiros
A apresentadora Xuxa será homenageada por um coral formado por 300 crianças, filhas de imigrantes brasileiros nos Estados Unidos.
Segundo a "Folha de S. Paulo", a festa vai acontecer na Flórida no dia 12 de abril. Xuxa irá assistir com as crianças ao filme "Xuxa em O Mistério de Feiurinha".
La presentadora Xuxa será homenajeada por un coro formado por 300 chicos, hijos de inmigrantes brasileros en Estados Unidos.
Según el diario “Folha de S.Paulo”, la fiesta será en Florida el día 12 de abril. Xuxa vera con los chicos la película “Xuxa em Mistério de Feiurinha".
DIRETO DO PROJAC: Xuxa relembra começo de carreira em mensagem
Apresentadora gravou depoimento pelos 45 anos da Rede Globo
Como várias estrelas da Rede Globo tem feito essa semana e você tem acompanhado aqui no DIRETO DO PROJAC, a rainha dos baixinhos, Xuxa Meneghel, também gravou o seu depoimento pelos 45 anos da Rede Globo. A loira relembrou sua estreia na emissora: "Quando eu vim de Santa Rosa para o Rio de Janeiro, eu sonhava muito em conhecer esta caixinha mágica que é a Rede Globo. Quem imaginava que eu, um dia, estaria dentro dessa caixinha. São 45 anos de muita alegria, muito companheirismo. Eu me sinto muito feliz em também fazer parte dessa história."
Como varias estrellas de la Red Globo hicieron esta semana, la Reina de los Bajitos, Xuxa Meneghel, también grabo su mensaje por los 45 años de la Red Globo. La Rubia recordó su estreno en la emisora: “Cuando vine de Santa Rosa para Rio de Janeiro, soñaba mucho en conocer esta cajita mágica que es la Red Globo. Quien imaginaba, que yo, un día, estaría dentro de esa cajita. Son 45 años de mucha alegría, mucho compañerismo. Yo me siento muy feliz en también hacer parte de esta historia”.
